
Made in
Germany

Tank container for HVO or diesel
Standard equipment
- Liter counter by KS type VC 2
- LCD display, 6 digits, with backlight
- Pulse interface for fuel terminals
- Hydraulic system by Bennett
- Single-phase motor 230 V, 50 Hz, 0.75 kW with overheating protection
- Nozzle ZVA Slimline with automatic function
- Hose DN 16, 4m long
- Hose wheel
- GRP profile frame structure designed as a collection pan, container walls made of composite panels with a thickness of 30 mm, internal and external coating in white RAL 9010, base with fork inserts for transportation, roof can be opened
- Forced ventilation and venting of the container in the roof area
- Single-wall PE storage tank
- Tank fittings including DIBT approval Z-40.21-439 for: mineral oils and synthetic fuels according to DIN 15940
- Overfill protection according to WHG (Water Resources Act)
- Leakage warning device according to WHG
- Electronic tank filling level indication using LEDs with minimum level indicator (dry-running protection of the pump)
- Tank vent line DN 50 to the outside
- Filling line DN 50 with dry coupling, admissible volume flow max. 200 l/min
- Lockable access door to the technical compartment (can optionally be mounted on the container)
Basic model
- Gross volume: 4000/7500 l
- Pump capacity HVO trucks: approx. 120 l/min
- Pump capacity HVO cars: approx. 50 l/min
- or
- Pump capacity diesel trucks: approx. 120 l/min
- Pump capacity diesel cars: approx. 50 l/min
- Maximum 4 fueling points
Options
- Fuel terminal TDE 100 with USB connection for wireless data transmission
- Hoses, various lengths
- Serial interfaces
- Customer-specific version
- Mechanical totalizer
- Price calculator type Countid with LON protocol
- Price calculator type VC2 with ER 3 protocol
- Base frame for horizontal alignment of the container
Standard range of functions of the fuel terminal
- Master data management for customers
- Vehicles - badges - pumps (fuel terminals) - interface parameters
- Configuration via parameters
- Several languages
- Retrieval of badge data once the data has been created/stored in the fuel terminal
- Automatic assignment to customer/vehicle via badge identification
- List generator with filtering options
- Creation of badges
Version with price calculator
- Legal-for-trade – MID approval
- Price calculator type VC1/VC2 with Kienzle data protocol
- Price calculator with LON protocol
Version with fuel terminal
- Fuel terminal type TDE 100
- LCD display with backlight
- Evaluation software KS 3000
- Users/cards: 50 – 400 badges
- Data transfer via RS-232 interface
- Data transfer via USB stick (optional)
- Transponder with desired numbering
- Electrical connection: 230 V
